Lorentz Hermsdorpf + Anna Müller

Tatsachen und Ereignisse

Heirat
Notiz: 31.12.1559 Proklamation des Verlöbnisses von Lorentz Hermsdorpferus und Anna, Witwe von Baltzer Hendberg, Tochter von Oswaldt Müllerus, am Sonntag nach Weihnachten,

31.12.1559 Proklamation des Verlöbnisses von Lorentz Hermsdorpferus und Anna, Witwe von Baltzer Hendberg, Tochter von Oswaldt Müllerus, am Sonntag nach Weihnachten,
Verlobungszeugen der Bräutigamvater Valten Hermßdorpfer und der Brautvater Oswaldt Müllerus
21.01.1560 Trauung am 3. Sonntag nach Epiphanie

Entzifferung des Eintrags:
1559
Dominica ps Nativitatis
Lorentz Hermsdorpfers, Anna vidua Baltzer Hendbergs Seliger, testes Oswaldt Müllers pater sponsae, & Valten Hermßdorpfer pr sponsi, Copulati Dnica 3 ps Epipha: p D. Schonbachium.

Transkription des Eintrags:
1559
Dominica post Nativitatis
Lorentz Hermsdorpferus, Anna vidua Baltzer Hendbergs Seliger, testes Oswaldt Müllerus pater sponsae, & Valten Hermßdorpfer pater sponsi, Copulatio Dominica 3 post Epiphaniam per Dominum Schonbachium.

Übersetzung des Eintrags:
1559
Sonntag nach Weihnachten
Lorentz Hermsdorpferus, Anna Witwe des seligen Baltzer Hendbergs, Zeugen Oswaldt Müllerus Vater der Braut, & Valten Hermßdorpfer Vater des Bräutigams, Trauung am 3. Sonntag nach Epiphanie durch den geistlichen Herrn Schonbachius.

Letzte Änderung
21. Oktober 202205:57:34
Autor der letzten Änderung: dietmar