Maria Hermansdorffer, 1555

Name
Maria /Hermansdorffer/
Vornamen
Maria
Nachname
Hermansdorffer
Geburt
um 1555 38 35
Geburt einer Schwester
Tod einer Mutter
Geburt eines Bruders
Notiz: 11.01.1562 Taufe Melchior Hermßdorf, Sohn von Valten Hermßdorf, am 1. Sonntag nach Epiphanie

11.01.1562 Taufe Melchior Hermßdorf, Sohn von Valten Hermßdorf, am 1. Sonntag nach Epiphanie

Entzifferung des Eintrags:
1562
Doi.ca Epiphaniae ps
Melchior filius Valten Hermßdorf Schmidt.
a D Salatero baptizati

Transkription des Eintrags:
1562
Dominica post Epiphaniam
Melchior filius Valten Hermßdorf Schmidt
a Domine Salatero baptizatio

Übersetzung des Eintrags:
1562

  1. Sonntag nach Epiphanie
    Melchior Sohn Valten Hermßdorf Schmidt
    Taufe durch den geistlichen Herrn Salaterus
Heirat
Geburt eines Sohns
Notiz: 26.06.1580 Taufe Jacob Nachbar, Sohn von Hans Nachbar und Maria Hermansdorffer, am 4. Sonntag nach Trinitatis

26.06.1580 Taufe Jacob Nachbar, Sohn von Hans Nachbar und Maria Hermansdorffer, am 4. Sonntag nach Trinitatis

Entzifferung des Eintrags:
1580
Doica 4. post Trinita:
Jacob filius Hans Nachbar.
a’ Felice.

Transkription des Eintrags:
1580
Dominica 4. post Trinitatis
Jacob filius Hans Nachbar.
ab Felice.

Übersetzung des Eintrags:
1580
4. Sonntag nach Trinitatis
Jacob Sohn Hans Nachbar.
Durch Felix.

Geburt eines Sohns
Notiz: 10.12.1581 Taufe Catharina Nachbar, Tochter von Hans Nachbar und Maria Hermansdorffer, am 2. Sonntag im Advent

10.12.1581 Taufe Catharina Nachbar, Tochter von Hans Nachbar und Maria Hermansdorffer, am 2. Sonntag im Advent

Entzifferung des Eintrags:
1581
Dominica 2. Adven:
Catharina filia Hans Nachbar.
a’ D. Barthol:

Transkription des Eintrags:
1581
Dominica 2. Adventus
Catharina filia Hans Nachbar.
ab Domine Bartholomaeo

Übersetzung des Eintrags:
1581
2. Sonntag im Advent
Catharina Tochter Hans Nachbar.
Durch den geistlichen Herrn Bartholomaeus

Tod eines Vaters
Heirat eines Elternteils
Notiz: 17.06.1582 Proklamation des Verlöbnisses von Nickel Lerniger und Catharina, Witwe von Valten Hermßdorpfer, am 1. Sonntag nach Trinitatis, Verlobungszeugen Burckhardt Heinrich und Mertten Eschenbach

17.06.1582 Proklamation des Verlöbnisses von Nickel Lerniger und Catharina, Witwe von Valten Hermßdorpfer, am 1. Sonntag nach Trinitatis, Verlobungszeugen Burckhardt Heinrich und Mertten Eschenbach
15.07.1582 Trauung am 5. Sonntag nach Trinitatis

Entzifferung des Eintrags:
1582
Doica I post Trinitatis
Nickel Lerniger von Albernhau Catharina vidua Valten Hermßdorpfers Seliger teste sponsal: Burckhardt Heinrich sponsi nom et Mertten Eschenbach sponsa co eo copulati Doica 5 post Trin p D. Felicem.“

Geburt einer Tochter
Notiz: 23.10.1586 Taufe Barbara Nachbar, Tochter von Hans Nachbar und Maria Hermansdorffer, am 21. Sonntag nach Trinitatis

23.10.1586 Taufe Barbara Nachbar, Tochter von Hans Nachbar und Maria Hermansdorffer, am 21. Sonntag nach Trinitatis

Entzifferung des Eintrags:
1586
Doica 21 post Trinita:
Barbara filia Hans Nachbar.
a’ Felice.

Transkription des Eintrags:
1586
Dominica 21 post Trinitatis
Barbara filia Hans Nachbar.
ab Felice.

Übersetzung des Eintrags:
1586
21. Sonntag nach Trinitatis
Barbara Tochter Hans Nachbar.
Durch Felix.

Tod
ja
Familie mit Eltern
Vater
Mutter
Heirat Heirat19. November 1542Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
3 Jahre
älterer Bruder
6 Jahre
ältere Schwester
1550
Geburt: um 1550 33 30 Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
Tod:
3 Jahre
älterer Bruder
1552
Geburt: um 1552 35 32 Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
Tod:
4 Jahre
sie selbst
3 Jahre
jüngere Schwester
1557
Geburt: um 1557 40 37 Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
Tod:
5 Jahre
jüngerer Bruder
1562
Geburt: 11. Januar 1562 45 42 Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
Tod:
Familie der Mutter mit Nickel Lerniger
Stiefvater
Mutter
Heirat Heirat15. Juli 1582Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
Familie mit Hans Nachtbar
Ehemann
sie selbst
Heirat Heirat16. August 1573Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
7 Jahre
Sohn
18 Monate
Sohn
1581
Geburt: 10. Dezember 1581 26 Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
Tod:
5 Jahre
Tochter
1586
Geburt: 23. Oktober 1586 31 Joachimsthal (Jáchymov), Tschechien
Tod: